“La metáfora es un recurso literario (un tropo) que consiste en identificar dos términos entre los cuales existe alguna semejanza. Uno de los términos es el literal y el otro se usa en sentido figurado”.

“Anatomía (del griego, anatomē, ‘disección’), rama de las ciencias naturales relativa a la organización estructural de los seres vivos”.

¿Alguien observa alguna relación entre estas dos definiciones? yo si, a diario. La metáfora es un recurso que siempre me ha impresionado. Te permite decir cosas imposibles pero de cuyo significado no cabe duda. Un ejemplo, cuando tienes un dolor. En mi caso tenía una algia localizada en el trocánter mayor del fémur, y le dije a mi compañero: “El trocanter me está tocando los (cojon) testículos” para referirme a que esa molestia me tenía bastante harto. Anatomicamente es imposible que el trocanter toque los testículos, o que se te pongan los testículos en la garganta, o que te salten los dientes como cotufas. Es una bonita hermandad la existente entre la anatomía y un recurso literario como la metáfora. Después dicen que las ciencias y las letras no se llevan bien.

Hay muchos más ejemplos pero la mayoría se encuentran enmarcados en el lenguaje vulgar y pueril de la mala educación, y creo que por hoy está bien.